2	Servei d'escaneig de Xerox
3	Versió: 
4	Requereix PIN d'usuari
5	© %s  Xerox Corporation. Tots els drets reservats.
6	El vostre nom de plantilla
7	@user_domain_suffix
8	Sufix de plantilla opcional
9	sufix
10	TWAIN
11	Consell: el nom de la vostra plantilla d'escaneig
\nque apareix al dispositiu apareixerà aquí
12	Això és opcional. Si escanegeu amb enviament a més d'un PC,
\npodeu fer servir una extensió de nom diferent per així identificar
\ncada plantilla del PC.
\nPer exemple: jordi_domini_pc_portatil
13	Nom de host del dispositiu
14	WIA
15	Esborra les plantilles d'escaneig quan s'apagui la màquina
16	Ajut...
17	Color de sortida
18	Color
19	Blanc i negre
20	Resolució
21	Format del document
22	Costats per escanejar
23	Mida d'original
24	Elimina la imatge després de la importació
25	Opcions d'escaneig
26	Configuració de l'usuari
27	Opcions d'administrador
28	Quant a
29	Valors predeterminats
30	Automàtica
31	5,5 x 8,5"
32	A6
33	Carta
34	Mitja carta
35	Executive
36	Extra Ofici
37	Ofici
38	A5
39	ISO B5
40	A4
41	B5 JIS
42	SRA3
43	Òptim
44	Bo
45	Correcte
46	Originals d'una cara
47	Originals de dues cares
48	Xerox WorkCentre/Pro
49	sufix
50	JPEG
51	TIFF d'una sola pàgina
52	TIFF de més d'una pàgina
53	PDF
54	GIF
55	BMP
56	Aquest programari es basa en part en el treball del Independent JPEG Group.
57	Copyright (c) 1988-1997 Sam Leffler Copyright (c) 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.
\n
\nAquest document atorga el permís gratuït de fer servir, copiar, modificar, distribuir i vendre aquest programari (biblioteca libtiff) i la seva documentació per a qualsevol finalitat, sempre que (i) les notes de copyright i aquesta nota de permís apareguin en totes les còpies del  programari i documentació relacionada, i (ii) els noms de Sam Leffler i Silicon Graphics no es poden usar en publicitat relacionada amb el programari sense el permís exprès i per escrit de Sam Leffler i Silicon Graphics.
58	
\n
\nEL PROGRAMARI (biblioteca libtiff) ES PROPORCIONA "TAL QUAL" I SENSE GARANTIA DE CAP TIPUS, SIGUI EXPRESSA, IMPLÍCITA O D'UN ALTRE TIPUS, INCLOSA, SENSE LIMITACIÓ, QUALSEVOL GARANTIA DE CAPACITAT DE COMERCIALITZACIÓ O ADEQUACIÓ A UNA FINALITAT CONCRETA. 
\n
\nEN CAP CAS ES RESPONSABILITZARÀ A SAM LEFFLER NI SILICON GRAPHICS DE QUALSEVOL DANY ESPECÍFIC, INCIDENTAL, INDIRECTE O DE CONSEQÜÈNCIA DE CAP TIPUS QUE S'ORIGINI EN LA PÈRDUA DE CAPACITAT D'ÚS, DE DADES O DE BENEFICIS, HI HAGI HAGUT AVÍS O NO SOBRE LA POSSIBILITAT DE DANYS, NI DE CAP TEORIA DE RESPONSABILITAT QUE S'ORIGINI O ESTIGUI EN CONNEXIÓ AMB L'ÚS O EL RENDIMENT D'AQUEST PROGRAMARI.
59	Xerox® i la imatge de l'esfera de connectivitat són marques comercials de Xerox Corporation a Estats Units i altres països.
60	Per crear una plantilla d'escaneig, cal que inicieu una sessió 
\nfent servir un compte d'estació de treball local. No es pot fer servir el 
\ncompte d'administrador ni el de convidat.
61	No s'ha trobat cap dispositiu WorkCentre Pro en el nom de host 
\no adreça IP que heu especificat. Confirmeu que el dispositiu es troba 
\nen línia i verifiqueu el nom de host o l'adreça IP.
62	No és possible comunicar-se amb el dispositiu especificat. La cadena de 
\ncomunitat SNMP del dispositiu no es pot establir en ""públic"". 
\nIntroduïu un nou nom de host o adreça IP per a un dispositiu diferent.
63	No és possible desar la configuració d'escaneig. Pot ser que el dispositiu es trobi fora de línia.
64	Per oferir les opcions de seguretat correctes per a aquest 
\ncontrolador, cal desactivar l'opció Ús compartit de fitxers senzill del 
\nsistema operatiu XP. \n\nAquest paràmetre només canvia
\n la presentació de la pantalla de configuració d'Ús compartit de fitxers. No
\n queden afectats la configuració ni els permisos de l'ús compartit de fitxers. \n\nPer desactivar l'ús compartit ara mateix, escolliu ""Sí"". En cas
\n contrari escolliu ""No"".
65	Per oferir les opcions de seguretat correctes per a aquest controlador, cal desactivar l'opció Ús compartit de fitxers senzill del sistema operatiu XP. \n\nContacteu amb l'administrador del sistema per desactivar l'ús compartit de fitxers senzill. \n\n 
66	No s'ha trobat cap dispositiu WorkCentre Pro en el nom 
\nde host o adreça IP que heu especificat. Introduïu un nou nom de host o adreça IP
67	Error
68	Habilita Utilitat d'escaneig de Xerox
69	Color de sortida:
70	Color
71	Blanc i negre
72	Costats per escanejar:
73	Automàtic (1 a pàgina)
74	100x100
75	200x200
76	300x300
77	400x400
78	Format de fitxer:
79	Mida d'original:
80	Resolució:
81	600x600
82	5,5 x 8,5"
83	Introduïu la contrasenya numèrica (4 dígits):
84	Carta (8,5 x 11")
85	Extra Ofici (8,5 x 14")
86	11 x 17"
87	8,5 x 13"
88	B4
89	B5
90	Originals de diverses mides
91	Costat curt
92	Costat llarg
93	Valor predeterminat mètric
94	Automàtic
95	A3
96	Extra Ofici
97	Fotografia i text
98	1 cara
99	2 cares
100	2 cares, gira la cara 2
101	TIFF
102	PDF/A
103	72x72
104	XPS
105	Escala de grisos
106	Automàtic
145	150x150
146	5,5 x 7"
147	5 x 7"
148	11 x 15"
149	7,25 x 10,5"
150	8 x 10"
151	B6
152	9 x 11"
153	6 x 9"
154	&Quant a 
155	Tanca